مؤسسات طبية造句
造句与例句
手机版
- من مؤسسات طبية أخرى ٢ر١٧٪ ٨ر١٤٪
在其它医疗机构: - فتلك كانت فحسب أخطاء ارتكبتها مؤسسات طبية فردية.
它只不过是个别医疗机构犯下的错误。 - وتمت إحالة 46 حالة إلى مؤسسات طبية من المستوى الثاني في منطقة البعثة
有46人转诊到特派团的2级医疗设施 - وتوفر أيضاً الخدمات الطبية المتخصصة في عدة مؤسسات طبية خاصة في مختلف أرجاء البلد.
该国各地的一些私营医疗机构还提供专家医疗服务。 - وقد وجدت مؤسسات طبية كثيرة أنها حققت وفورات مالية باستخدام معدات غير محتوية على الزئبق.
许多医疗机构发现,使用无汞器具可以节省费用。 - وهنالك مؤسسات طبية في المدن والأرياف على حد سواء إلى جانب نظام أساسي لخدمات الرعاية الطبية والصحية.
医疗机构遍布城乡,医疗卫生服务体系基本系基本形成。 - وتتاح خدمات طبية متخصصة على نطاق محدود للمعوقين في 6 مؤسسات طبية موزعة في أنحاء البلد.
残疾人可通过遍及全国的6个医疗机构获得专门的医疗服务。 - وقالت إن الإجهاض مباح وتقوم به مؤسسات طبية حكومية ومؤسسات خاصة مرخص لها بذلك.
人工流产是合法的,可在国家医疗机构和持有许可证的私人医疗机构施行。 - وتم تقديم مساعدة طبية الى مؤسسات طبية منتقاة تقدم خدماتها للمشردين داخليا في مقاطعتي أورينتال وكيفو.
向基武省和东方省为国内流离失所者服务的特定医疗机构提供医疗援助。 - ويتولى مجلس الوزراء تحديد الحالات الطبية التي تبرر التعقيم الطبي، وهذا التعقيم يتم في مؤسسات طبية عامة أو خاصة.
由内阁确定医学绝育的理由,只能在国立和私营医疗机构做医学绝育手术。 - وبدعم من هذا المكتب، تقدم المساعدة الطبية اﻵن إلى مؤسسات طبية مختارة تخدم المشردين داخليا في المقاطعة الشرقية ومقاطعة كيفو.
在该办事处的支助下,为东方省和基伍省的国内流离失所者服务的若干医疗机构得到了医疗援助。 - وقد سعت عدة مشاريع قوانين إلى توسيع نطاق شمول المستفيدين من منحة الأمومة ليضم النساء اللواتي لا يضعن في مؤسسات طبية رسمية.
若干项法律草案寻求扩大育婴津贴领取者的范围,拟包括那些未在正式医务设施中生产的妇女。 - 27- وكانت هناك حالات فرضت فيها مؤسسات طبية بشكل غير قانوني رسوم علاج، وشملت هذه الحالات علاج القصر، وخدمات يفترض توفيرها مجاناً لأفراد الشعب.
在某些案件中,医疗机构对于本应当免费提供的服务非法要求付款,包括要求未成年人付款。 - ويمكن تصنيف هذه المستشفيات العامة وغيرها من المستشفيات في فئات المراكز الطبية لحالات الطوارئ أو مؤسسات طبية لحالات الطوارئ حسب تقييمات الوزارة.
根据卫生福利部的评价结果,这些综合性医院和其它医院可被划定为紧急医疗中心或紧急医疗机构。 - وفي عام 2001 نُقل 434 طفلاً من مؤسسات طبية إلى مؤسسات رعاية، وكان منهم 330 طفلاً نقلوا إلى مؤسسات الرعاية الاجتماعية للأيتام.
2001年,434名儿童从医疗机构移交到照料机构,包括被移交到孤儿社会照料机构的330名儿童。 - 158- ويجوز للمواطنين، حسب اختيارهم ووفقاً لرغباتهم، اللجوء إلى خدمات مؤسسات طبية خاصة تتقاضى أجراً أو خدمات أطباء خاصين يعملون وفقاً للقانون وللإجراءات التي وضعتها الحكومة.
公民可自行决定,并按个人意愿,可向付费向根据法律并依据政府程序设立的私人医疗机构或开业医生求诊。 - وقد أدت اختبارات الفحص الأولي إلى الكشف عن 890 40 حالة إصابة بأمراض الغدة الدرقية وتحويل 873 12 مريضا إلى مؤسسات طبية متخصصة من أجل إجراء فحوصات متعمقة.
2009年在筛检时查出40 890例甲状腺病症,并介绍12 873名病人到专门的医疗机构进行深入检查。 - 138- والواقع أن من واجب الدولة، بحسب إمكانيتها، أن تضع رهن إشارة الأشخاص ذوي الإعاقة ما يلزم من مؤسسات طبية اجتماعية للتغلب على إعاقتهم وإعادة تأهيلهم وإدماجهم اجتماعياً.
事实上,国家有义务尽可能为残疾人提供必要的医疗-社会机构,以帮助他们克服残疾、身体康复、重新融入社会。 - تحث اللجنة الدولة الطرف على أن تقوم، على سبيل الأولوية، باعتماد التدابير الضرورية، تشريعية كانت أم غير تشريعية، وذلك لمعالجة مسألة الافتقار إلى مؤسسات طبية تُعني بالأشخاص الذين يعانون من الإعاقات والأمراض العقلية.
委员会敦促缔约国采取必要的立法措施或其他措施,优先地解决弱智者和精神病患者缺乏医疗机构的问题。 - 67- وقالت لجنة حقوق الطفل إنها تشعر بالقلق إزاء الإمكانية المحدودة للحصول على الخدمات الطبية ذات الجودة في المناطق الريفية النائية نظراً إلى عدم وجود مؤسسات طبية وإلى نقص العاملين الطبيين(137).
儿童权利委员会关注的是,偏远农村地区获得优质医疗服务的机会有限,这是没有医疗设施和医务人员短缺所致。
- 更多造句: 1 2
如何用مؤسسات طبية造句,用مؤسسات طبية造句,用مؤسسات طبية造句和مؤسسات طبية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
